From Tabletop to Turnkey: Building Cyber Resilience in Financial Services